اخبار ثقافية واجتماعية وفنية
وكالة نخيل عراقي/ خاص
صدر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت كتاب يضمّ مقالات أدبية و فنية بعنوان
" الألف كلمة " للناقد والمترجم العراقي الكبير عبد الواحد لؤلؤة.
و عبد الواحد لؤلؤة هو
ناقد ، كاتب ، مترجم يجيد اللغات الإنجليزية والفرنسية و الإسبانية و الألمانية .
ولد في مدينة الموصل سنة 1931 و أكمل دراساته الابتدائية والمتوسطة والثانوية في الموصل وسافر الى بغداد ليلتحق بدار المعلمين العالية ( كلية التربية فيما بعد ) وقد اختار قسم اللغة الإنجليزية وفي سنة 1952 حصل على الليسانس بدرجة شرف باللغة الانكليزية ، وقد أرسل في بعثة
علمية إلى الولايات المتحدة الأمريكية فنال الماجستير من جامعة هارفرد سنة 1957
والدكتوراه في الادب الإنجليزي من جامعة ويسترن رزرف سنة 1962 .
عاد إلى العراق فعين مدرسا بكلية الآداب بجامعة بغداد ثم في كلية اللغات بجامعة بغداد وكذلك ، وقد انحصر تدريسه في الجامعة بين سنتي 1957 و1977 وبعدها أحال نفسه على التقاعد بعد خدمة جاوزت ال( 25) سنة . وقد سافر الى الأردن ليعمل أستاذا في الادب الانكليزي بكلية الآداب جامعة اليرموك منذ سنة 1983 .
يبلغ رصيده من الكتب التي ألفها قد تجاوز ال(45) كتابا وكلها في النقد والأدب والترجمة . ومن كتبه المؤلفة (البحث عن معنى) ، و(النفخ في الرماد) . أما كتبه المترجمة فكثيرة منها ( موسوعة المصطلح النقدي) وتقع في 44 جزءاً ومن المسرحيات التي ترجمها ، مسرحية تيمون آردن ، وترجم من العربية الى الإنجليزية أربعة كتب من الأدب العراقي المعاصر.
...........................
الاخبار الثقافية والاجتماعية والفنية والقصائد والصور والفيديوهات وغير ذلك من فنون يرجى زيارة موقع نخيل عراقي عبر الرابط التالي :-
او تحميل تطبيق نخيل
للأندرويد على الرابط التالي
لاجهزة الايفون
او تابعونا على مواقع التواصل الاجتماعي
