وزن الفراشة عن دار خطوط للنشر و التوزيع

219 2020-07-31

وزن الفراشة عن دار خطوط للنشر و التوزيع

وكالة نخيل عراقي / خاص

صدرت مؤخراً عن دار خطوط للنشر و التوزيع في الأردن ترجمة عربية لرواية (وزن الفراشة ) و هي من إبداعات الروائي الإيطالي إيري دي لوكا و ترجمة الروائي السوري نزار آغري .
يذكر أن إيري دي لوكا روائي ومترجم وشاعر إيطالي. تم الاعتراف به من قبل الناقد جيورجيو دي رينزو من كورييري ديلا سيرا باعتباره "كاتب العقد". وهو معروف أيضًا بمعارضته لخط القطار فائق السرعة بين ليون وتورين ، ويُقاضي بسبب دعوته إلى تخريبه. في 19 أكتوبر 2015 ، تم تبرئة من التحريض على الأضرار الجنائية.
أما نزار آغري فهو روائي سوري كردي مقيم في أوسلو. ناقد أدبي ومترجم من اللغات الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والتركية والفارسية والنرويجية والكردية للعربية. إلى جانب ترجمته عناوين من الأدب العالمي، أصدر مجموعة من الروايات من بينها «أوراق الملا زعفران»، «كاكا والجدار». «شارع سالم» هي روايته الأولى عن دار نوفل.